Crosman SASS30 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

YOU AND OTHERS WITH YOU SHOULD ALWAYS WEAR SHOOTING GLASSES TO PROTECT YOUR

EYES. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. BUYER AND USER HAVE THE DUTY TO OBEY ALL

LAWS ABOUT THE USE AND OWNERSHIP OF THIS SOFT AIR GUN. THIS SOFT AIR GUN IS INTENDED FOR

USE BY THOSE 16 YEARS OF AGE OR OLDER.

Please read this owner's manual completely. Remember to treat this soft air gun with the same

respect you would a firearm. Always carefully follow the safety instructions found in this owner's

manual and keep this manual in a safe place for future use.

If you have any questions regarding your new soft air gun, please contact Crosman Customer

Service at: 1-800-724-7486, 585-657-6161 or www.crosman.com.

Soft Air Shotgun

(6 mm) Plastic BB

OWNER'S MANUAL

READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS

MANUAL BEFORE USING THIS SOFT AIR GUN

Instructions in French included on reverse side.

Distributed by

Crosman Corporation

7629 Routes 5 & 20

East Bloomfield, NY 14443

www.crosman.com

1-800-7AIRGUN SASS30A515

6. Maintaining Your Soft Air Gun

• DO NOT MODIFY OR ALTER YOUR SOFT AIR GUN. Attempts to modify the soft air gun in

any way inconsistent with this manual may make it unsafe to use, cause serious injury or

death, and will void the warranty.

• If you drop your soft air gun, check to see that it works properly before you use it again. If

anything seems changed, like a shorter or weaker trigger pull, this may mean worn out or

broken parts. Call Customer Service at Crosman for assistance before using your soft

air gun again.

7. Reviewing Safety

• Do not ever point the soft air gun at any person. Do not ever point the soft air gun at any-

thing you do not intend to shoot.

• Always treat the soft air gun as though it is loaded and with the same respect you would a

firearm.

• Always aim in a SAFE DIRECTION. Always keep the muzzle of the soft air gun pointed in a

SAFE DIRECTION.

• Always keep the soft air gun "On Safe" until you are ready to shoot in a SAFE DIRECTION.

• Always check to see if the soft air gun is "On Safe" and unloaded when getting it from anoth-

er person or from storage.

• Always keep your finger off the trigger and out of the trigger guard until ready to shoot.

• You and others with you should always wear shooting glasses to protect your eyes.

• If your reading or prescription glasses are not safety glasses, make sure you wear shooting

glasses over your regular glasses.

• Use .24 caliber (6 mm) plastic BBs only.

• Do not shoot at hard surfaces or at the surface of water. The plastic BBs may bounce off or

ricochet and hit someone or something you had not intended to hit. If the plastic BBs should

happen to hit a hard surface, do not reuse those plastic BBs because they could cause pos-

sible damage to your soft air gun.

• Replace the backstop if it becomes worn. Place the backstop in a location that will be safe

should the backstop fail.

• Do not attempt to disassemble or tamper with your soft air gun. Call Customer Service at

Crosman Corporation for repair. Using unauthorized repair centers or modifying the function

for your airgun in any way may be unsafe and will void your warranty.

• Do not put the soft air gun away loaded. Make sure ALL of the plastic BBs are unloaded

from the soft air gun.

• Always store this soft air gun in a secure location.

SPECIFICATIONS

PERFORMANCE: Many factors can affect velocity, including brand of projectile, type of projectile

and barrel condition.

Mechanism/Action Spring Air Repeater

Caliber/Ammunition 6mm plastic BBs

Magazine Up to 40 plastic BBs

Weight 22.6 oz. (.64 kg)

Overall Length 23 in. (58.42 cm)

Sights Front Blade

Rear Peep

Barrel Length 12 in. (30.48 cm)

Barrel Material Smooth bore, aluminum

Safety Cross Bolt

Velocity Up to 275 fps (83.82 m/s)

REPAIR SERVICE

If your soft air gun needs repair, we recommend that you call Crosman Corporation Customer

service at 1-800-724-7486 or 585-657-6161. (International customers should contact their distrib-

utor.) DO NOT ATTEMPT TO DISASSEMBLE IT! Your soft air gun requires special tools and fix-

tures to repair it. If you take it apart you probably will not be able to reassemble it correctly.

Crosman assumes no warranty responsibility under such circumstances.

LIMITED 30 DAY WARRANTY

This product is warranted to the retail consumer for 30 days from date of retail purchase against

defects in material and workmanship and is transferable.

WHAT IS COVERED

Replacement parts and labor. Transportation charges to consumer for repaired product.

WHAT IS NOT COVERED

Transportation charges to Crosman for defective product. Damages caused by abuse, modifica-

tion or failure to perform normal maintenance - see Owner's Manual. Any other expense. CON-

SEQUENTIAL DAMAGES, INCIDENTAL DAMAGES, OR INCIDENTAL EXPENSES, INCLUDING

DAMAGE TO PROPERTY. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION

OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLU-

SION MAY NOT APPLY TO YOU.

WARRANTY CLAIMS

USA Customers:

Attach your name, address, description of problem, phone number and copy of

sales receipt to product. Package and return to Crosman Corporation, Rts. 5 & 20, E. Bloomfield, NY 14443.

Canadian Customers:

Follow packaging procedures above and send to Crosman Parts & Service

Depot, 611 Neal Drive, Peterborough, Ontario, K9J 6X7 Canada.

Inter

national Customers: Please return product to your nearest distributor. If you do not know your

distributor, please call 585-657-6161 and ask for our International Department for assistance.

IMPLIED WARRANTIES

ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILI-

TY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO 30 DAYS

FROM DATE OF RETAIL PURCHASE. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW

LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO

YOU.

To the extent any provision of this warranty is prohibited by federal, state, or municipal law which cannot be pre-

empted, it shall not be applicable. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other

rights which vary from state to state.

CROSMAN is a registered trademark of Crosman Corporation in the United States.

Fig. 1

4. Aiming and Firing Safely

• You and others with you should always wear shoot-

ing glasses to protect your eyes.

• Always point your soft air gun in a SAFE DIREC-

TION. When you are sure of your target and back-

stop, and the area around the target is clear, take

"Off Safe" (See Step 2.2).

• Pull back the loading handle until it stops then

push forward to release. (Fig. 6)

Note: You must do this to fire every shot.

• Aim the gun and pull the trigger.

• Your soft air gun is designed for target shooting and is suited for both indoor and outdoor

use. Always remember to place your target carefully. THINK

about what you will hit if you miss the target.

• The soft air gun is correctly aimed when the front sight blade is

positioned exactly in the center of the rear peep sight. The

bulls-eye should appear to rest on the top of the front sight.

(Fig. 7)

5. Using the "Full-Auto" Trigger

• When you are sure of your target and backstop, and the area around the target is clear, take

"Off Safe" (See Step 2.2).

• Squeeze and hold the trigger; at the same time pull and return the loading handle continu-

ously (Fig. 6).

• The soft air gun will continue to fire a BB each time the loading handle is pulled and

returned, until trigger is released.

• Be sure to keep soft air gun aimed in a safe direction.

Fig. 6

Fig. 7

Do not brandish or display this soft air gun in public – it may

confuse people and may be a crime. Police and others may think it

is a firearm. Do not change the coloration and markings to make it look more like a

firearm. That is dangerous and may be a crime.

WARNING:

1. Learning the Parts of Your New Soft Air Gun.

Learning the names of the parts of your new soft air gun will help you to understand your owner's

manual. Use this manual to increase your enjoyment of this soft air gun.

2. Operating the Safety

2.1 To Put the Soft Air Gun "ON SAFE":

• Locate the safety on the right hand side of the trigger guard,

behind the trigger. (Fig. 2)

• Press all the way in to put the soft air gun "ON SAFE".

Even when the safety is "On Safe", you should continue to

handle the soft air gun safely. Do not ever point the soft air gun

at anything you do not intend to shoot.

2.2 To take the Soft Air Gun "OFF SAFE":

• Locate the safety on the left side and push the safety all the way in. The soft air gun is ready to

fire when "OFF SAFE" (Fig. 2).

3. Loading and Unloading Plastic BBs

3.1 Loading Plastic BBs

• Make sure the soft air gun is "On Safe" (See Step 2.1).

• Point the soft air gun in a SAFE DIRECTION.

• Turn the magazine cap counterclockwise and pull up on cap to remove the magazine spring.

(Fig. 3)

• Load plastic BBs (maximum capacity is 40 plastic BBs) into the magazine. (Fig. 4)

• Feed magazine spring back into the magazine. (Fig. 5)

NOTE: The more BBs you load into the magazine, the harder it will be to feed the magazine spring.

Use the guide attached to the cap to ease the spring down into the gun.

• Turn the magazine cap clockwise, while pushing down to lock.

3.2 Unloading the Plastic BBs

• Make sure the soft air gun is "On Safe" (See Step 2.1), and pointed in a SAFE DIRECTION.

• Turn the magazine cap counterclockwise and pull up on cap to remove the magazine spring.

(Fig. 3)

• Point the muzzle end of the gun at a downward angle.

• Gently shake until all plastic BBs have been emptied.

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 3

Keep the soft air gun in the "ON SAFE" position until you are actually

ready to shoot. Then push the safety to the "OFF SAFE" position.

Use .24 caliber (6 mm) plastic BBs only in this soft air gun. Use of any

other ammunition can cause injury to you or damage to the soft air gun.

Never assume that because the soft air gun no longer fires a plastic BB and/or

the magazine is removed, that a plastic BB is not lodged in the barrel. Always

treat the soft air gun as though it is loaded and with the same respect you would a firearm.

WARNING:

This is not a toy. Adult supervision required. Misuse or

careless use may cause serious injury, particularly to the eye.

May be dangerous up to 100 yds (91.44 m).

WARNING:

Fig. 2

THIS SOFT AIR GUN IS INTENDED FOR USE BY THOSE 16 YEARS OF AGE OR OLDER.

1 2 3

Résumé du contenu

Page 1 - OWNER'S MANUAL

YOU AND OTHERS WITH YOU SHOULD ALWAYS WEAR SHOOTING GLASSES TO PROTECT YOUREYES. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. BUYER AND USER HAVE THE DUTY TO O

Page 2

LES TIREURS ET LES AUTRES PERSONNES PRÉSENTES DOIVENT TOUJOURS PORTER DES LUNETTESDE SÉCURITÉ. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L&a

Page 3 - Clientes internacionales:

Modelo "Soft Air"de postas de plástico de 6 mmMANUAL DEL PROPIETARIOLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ENESTE MANUAL ANTES DE USAR E

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Crosman SASS30 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sports et loisirs Crosman SASS30. Crosman SASS30 User Manual [pl] [cs] [en] [de] Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Sports et loisirs Crosman SASS30